一般大學的英語學系是綜合了英國文學和語言學的研修學系。這些課程還包括中英比較語言和文化的學科。理想的英文系應訓練學生使用英語能力之外，亦強化學生對使用英語背後的文化有認識，以冀達到一個重文與質的結合課程。珠海學院的英國語文學系相當新穎，有傳統人文學科，亦具有實用的傳意課程，前者包括英美文學、語言學以及哲學和全球史的課程；後者則包括商業、媒體和工程書寫的專業導向的表達。可說是學術和專業兼備。不久將來，珠海的英語課程將會配合香港教育局語常會承認的英語教學課程(English language subject knowledge) 和畢業生的語文教師認可地位，加重此範圍的比重。 此外，繼續優化學科導向(discipline-specific) 的英語使用學科，例如商用英語，媒體英語、 相關電算、工程及建築方面的英語。
英文系有以下4大特色﹕
• (1) 英美文學﹕範圍包含傳統的文學課程中的文學入門、詩、小說、和戲劇、亦兼顧世界各地使用的英語 (World Englishes) ，例如英美澳紐、香港、星、馬等地的英語和文化。文學課程一方面教授學生如何欣賞文學作品，亦訓練他們的思考和批判及表達能力。
• (2) 語言學﹕課程包括語言學入門和其它相關的科目，例如社會語言學、心理語言學、聲韻學、中英比較語法和中英翻譯等。
• (1) 和 (2) 的課程為學生將來修讀研究院課程打好基礎。
• 商業、媒體、電算、工程和建築專業的傳意書寫，為學生應付不同行業的溝通表達作充份準備。
這種課程組合，可擴寬學生的人文視野和溝通技能，增強畢業生的就業機會，以適應當前的社會需要。配合博雅通識和的人文科目，課程不單注重學術性，更考慮實用性。本系學生修讀完第一年後，可選擇到德國University of Potsdam作交流訪問和學習，擴闊國際視野、增強外語能力。
